Bonjour les filles du LSL! (English below)

J’espère que vous connaissez toutes un excellent début de saison de baseball. Je vous écris pour vous faire part d’un grand événement, soit la journée régionale du baseball féminin, qui aura lieu au parc Denis-Boucher de Lachine (l’ancien parc Lasalle) le samedi, 15 juillet. En cette journée extraordinaire, l’équipe féminine provinciale 21U sera au Lac St-Louis pour offrir une clinique de baseball aux filles de la région et pour jouer deux matchs contre l’équipe Midget AAA de Lachine.

Vous êtes donc toutes invitées à venir participer à cette superbe journée, en vous inscrivant gratuitement au http://bit.ly/femininlachine

La clinique se déroulera dans une atmosphère festive, et vous aurez la chance de rencontrer et d’échanger avec des joueuses accomplies qui, comme vous, adorent le baseball! Nos trois ambassadrices du baseball féminin au LSL, Erica Ahad, Evelyn Laferrière et Fatima Robles Rivas, ont particulièrement hâte de vous accueillir.

Voici l’horaire de la journée :

8h30 : On se présente au parc
9h00 : Début de la clinique
11h00 : Fin de la clinique
12h50 : Début du 1er match entre les 21U et les A’s de Lachine
15h30 : Début du 2e match entre les 21U et les A’s de Lachine
18h00 : Fin de la journée régionale du baseball féminin

C’est l’événement de l’année du baseball féminin au LSL – il ne faut surtout pas le manquer! On s’inscrit gratuitement à la clinique. Poster et T-shirt commémoratifs gratuits pour tous! 

Pour toute question, on ne se gêne pas pour m’écrire ou m’appeler!

Eric Laferrière
Représentant régional, baseball féminin, LSL
Cell 514-697-3089


Hey LSL girls!

Hope all’s well in this early season. I wanted to let you know of a very special day for girls baseball, to be held Saturday, July 15 at Denis-Boucher Park in Lachine (that’s the park still known as Lasalle). On that day, the 2017 LSL Girls Baseball Day, the 21U provincial girls team will offer clinics to Lac St.Louis girls in the morning and play a doubleheader against the Midget AAA Lachine A’s in the afternoon.

I invite you all to attend this very special day. You can register for free on this site: http://bit.ly/femininlachine

The morning clinics will be a great opportunity to develop your baseball skills and to meet Quebec’s best girls baseball players! Our LSL girls baseball ambassadors will be there, and are particularly looking forward to seeing you – come meet Erica Ahad, Evelyn Laferrière and Fatima Robles-Rivas, long-standing LSL players who will share with you their love of baseball. Stay for lunch, watch the games in the afternoon!

Here’s the plan for the day:

8:30 You start showing up!
9:00 Clinics begin
11:00 Clinics end
12:50 Game 1: 21U vs Lachine A’s
3:30 Game 2: 21U vs Lachine A’s
6:00 End of 2017 LSL Girls Baseball Day

July 15 is our big day for girls in LSL. Make sure not to miss it! Register for the free clinics. Free commemorative poster and T-shirt for all! 

Got questions? Email me or call me – don’t be shy!

Eric Laferrière
Girls Baseball Rep – LSL
Cell 514-697-3089